Il presente contratto di licenza (“Contratto”) regola i rapporti tra Networking & Trust S.r.l., Codice Fiscale/P.IVA 03988250134, con sede in Via Arzaga n. 24, 20146, Milano (“Licenziante”) e l’utente finale (“Utente”), persona fisica, relativamente all’uso del software (applicazione e relativa dashboard) denominato HIPPO (“Software”).
Decidendo di procedere con la Registrazione, l’Utente riconosce di aver letto e accettato tutti i presenti Termini e Condizioni, che hanno lo scopo di governare l’accesso e le condizioni di utilizzo del software HIPPO.
Si prega di leggere il presente documento molto attentamente.
Nel caso in cui l’Utente non intenda accettare i presenti Termini e Condizioni, è tenuto a disinstallare immediatamente il software HIPPO e ad interromperne qualsivoglia utilizzo.
A seconda della versione software HIPPO scaricata, i presenti Termini e Condizioni richiamano, per quanto da esse non espressamente disciplinate, i termini e le condizioni di utilizzo e la privacy policy di Apple o Google Android. In caso di conflitto tra i presenti Termini e Condizioni e quelli di Apple o Google Android, prevarranno i presenti.
L’Utente riconosce che quando si utilizzano i servizi forniti da Apple o Google (o da qualsiasi altra terza parte) in relazione all’utilizzo del software HIPPO, sarà soggetto ai termini e condizioni ed alla privacy policy di Apple, di Google (o di terzi applicabili) e l’Utente si impegna a conoscere e rispettare i relativi termini, condizioni e policy.
Per Utenti aziendali:
• l’utilizzo del software HIPPO da parte dell’Utente finale è gratuito e nessun costo è posto a suo carico, in quanto il presente contratto di licenza deriva ed è collegato a quello sottoscritto con il datore di lavoro dell’utente, che ritiene il software HIPPO uno strumento di welfare aziendale finalizzato a misurare, valorizzare e migliorare la fiducia, le relazioni personali ed il capitale umano;
• con l’accettazione del presente Contratto l’Utente potrà utilizzare il software HIPPO su uno o più dispositivi, per il periodo previsto e regolato nel contratto di licenza sottoscritto tra Networking & Trust S.r.l. ed il datore di lavoro dell’utente;
• al termine dell’efficacia del Contratto di licenza sottoscritto con il datore di lavoro dell’Utente, il software HIPPO cesserà ogni funzionalità e Networking & Trust S.r.l. sarà legittimata a disattivarlo anche da remoto.
Per Utenti privati:
• l’utilizzo del software HIPPO da parte dell’Utente è regolato dal presente Contratto. I costi e la durata del servizio varieranno a seconda del piano di abbonamento prescelto dall’Utente;
• con l’accettazione del presente Contratto l’Utente potrà utilizzare il software HIPPO su uno o più dispositivi, per il periodo previsto e regolato nel contratto di licenza e nel piano di abbonamento prescelto;
• al termine dell’efficacia del piano di abbonamento prescelto, il software HIPPO cesserà ogni funzionalità e Networking & Trust S.r.l. sarà legittimata a disattivarlo anche da remoto.
Descrizione dei Servizi
L’obiettivo di HIPPO è quello di migliorare se stessi e gli altri con il potere della fiducia, fornendo suggerimenti per una costante crescita personale e professionale.
Attraverso le interazioni: Coin (riconoscimento di un comportamento virtuoso e/o miglioramento riscontrato) e hNudge (suggerimento per aiutare e/o stimolare un miglioramento) inviati e ricevuti, verranno creati dei report e degli indicatori che riassumono le modalità di utilizzo di HIPPO e gli esiti delle interazioni avvenute di modo che ognuno possa essere costantemente aggiornato sull’andamento delle sue attività e del modo in cui le stesse sono recepite dagli altri. Le informazioni raccolte ed elaborate confluiscono in indicatori che verranno evidenziati nell’applicazione ed anche nella Dashboard, personale e protetta, in cui potrete osservare qual è il vostro impatto sugli altri e ricevere suggerimenti su come migliorarlo.
Utilizzando il software HIPPO potrete: misurare, valorizzare ed incrementare la fiducia attraverso l’H shaped ed il Dynamic Trust Index; osservare e migliorare la quantità e qualità delle relazioni; migliorare la performance individuale e di gruppo; ricevere formazione mirata; aumentare l’engagement, l’empowerment e l’employability; prevenire fenomeni di burnout.
Creazione e gestione Account
Per poter utilizzare il software HIPPO, è necessario procedere all’attivazione del proprio Account.
L’utente è responsabile delle proprie credenziali di accesso su HIPPO ed è l’unico responsabile per tutte le attività che si verificano all’interno di tale account.
Se si ritiene che qualcuno abbia effettuato l’accesso al proprio account, si prega di contattare immediatamente N&T all’email: comunicazioni@networking-trust.com.
In qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, l’Utente può decidere di disattivare l’account, cliccando il tasto “Elimina account”, in ambiente app, accessibile dalla pagina “Impostazioni” nella sezione “Profilo”.
Networking & Trust S.r.l. potrà sospendere l’account in qualsiasi momento senza preavviso se ritiene che l’utente abbia violato i presenti Termini e Condizioni. La sospensione dell’account comporta la conclusione del presente contratto, salvo le disposizioni che continueranno ad applicarsi all’utente ed a Networking & Trust S.r.l. quali, ad esempio, specifiche disposizioni di legge e obblighi normativi.
Comportamento degli Utenti
Networking & Trust S.r.l. compirà ogni ragionevole sforzo al fine di favorire agli Utenti un’esperienza rispettosa e utile attraverso funzioni che permettono agli stessi di gestire le proprie informazioni condivise, le notifiche e in generale la propria riservatezza.
L’Utente riconosce di essere l’unico responsabile per il rispetto di tutte le leggi, i regolamenti e gli obblighi applicabili all’utilizzo del software HIPPO.
Inoltre, quando utilizza il software HIPPO, l’Utente si impegna a:
• non inviare a Networking & Trust S.r.l. (in particolare al momento della creazione o dell’aggiornamento dell’account) o ad altri Utenti informazioni false, fuorvianti, dannose o fraudolente;
• non parlare o comportarsi in qualsiasi modo o pubblicare e/o inviare qualsiasi contenuto, tramite il software HIPPO, di natura diffamatoria, ingiuriosa, oscena, pornografica, volgare, offensiva, fuori luogo, violenta, minacciosa, molesta, razzista o xenofoba o con connotazioni sessuali, che contenga incitamento alla violenza, discriminazione o odio, attività che incoraggiano l’uso di sostanze illegali, o più in generale in contrasto con gli scopi del software HIPPO, che potrebbe violare i diritti di Networking & Trust S.r.l. o di un terzo o che sia contrario al buon costume e/o all’ordine pubblico;
• non adottare, tramite l’utilizzo del software HIPPO, comportamenti vessatori, discriminatori e molesti nei confronti degli altri utenti;
• non violare i diritti e l’immagine di Networking & Trust S.r.l., in particolare i suoi diritti di proprietà intellettuale;
• non aprire più di un Account personale;
• rispettare i presenti Termini e Condizioni e l’Informativa privacy.
Licenza da parte di Networking & Trust S.r.l.
Networking & Trust S.r.l. concede una licenza personale, non cedibile, non esclusiva, revocabile e non trasferibile per accedere e utilizzare il software HIPPO. Tale licenza ha il solo scopo di consentire all’utente l’utilizzo dell’Applicazione e della relativa Dashboard, come previsto da Networking & Trust S.r.l. e consentito dai presenti Termini e Condizioni.
L’Utente dichiara di essere maggiorenne e in possesso delle piene facoltà mentali, qualora rivesta la qualifica di consumatore ai sensi del Codice del Consumo, beneficerà di tutte le tutele previste dalla normativa applicabile.
L’Utente si obbliga a non:
• copiare, modificare, trasmettere, creare opere derivate, fare uso di o riprodurre in qualsiasi modo materiale protetto da copyright, immagini, marchi, nomi commerciali, marchi di servizio, o altre proprietà intellettuali, contenuti o informazioni proprietarie accessibili attraverso il software HIPPO senza previo consenso scritto da parte di Networking & Trust S.r.l.;
• utilizzare robot, bot, spider, crawler, scraper, applicazioni di ricerca/recupero, proxy o altri dispositivi manuali o automatici, metodi o processi per accedere, recuperare, indicizzare, “data mine” o in qualsiasi modo riprodurre o aggirare la struttura di navigazione o la presentazione del servizio o dei suoi contenuti;
• utilizzare il software HIPPO in alcun modo che possa influenzare negativamente, interrompere e/o interferire con il Servizio o i server o le reti connesse;
• caricare virus o altri codici dannosi o comunque compromettere la sicurezza del software HIPPO;
• creare intestazioni o altrimenti manipolare identificativi allo scopo di nascondere l’origine di qualsiasi informazione trasmessa al o tramite il software HIPPO;
• “elaborare” o “duplicare” qualsiasi parte del software HIPPO senza previa autorizzazione scritta da parte di Networking & Trust S.r.l.;
• modificare, copiare, alterare, adattare, concedere in sub licenza, tradurre, vendere, decodificare, decifrare, disassemblare, decompilare, effettuare attività di reverse engineering o altrimenti smontare alcuna parte del software HIPPO, o spingere altri a farlo;
• utilizzare o sviluppare tutte le applicazioni di terze parti che interagiscono con il software HIPPO o informazioni di altri utenti senza averne ottenuto autorizzazione e consenso scritto;
• utilizzare, accedere o pubblicare l’interfaccia di programmazione del software HIPPO senza autorizzazione scritta da parte di Networking & Trust S.r.l.;
• sondare, esaminare o testare la vulnerabilità del software HIPPO o qualsiasi sistema o rete ad esso connesso;
• incoraggiare o promuovere qualsiasi attività che violi il presente Contratto;
• utilizzare il software HIPPO per fini contrari alla legge.
Networking & Trust S.r.l. può indagare e intraprendere qualsiasi azione legale a disposizione in risposta all’uso illegale e/o non autorizzato del software HIPPO, compresa la sospensione e/o disattivazione dell’account.
Networking & Trust S.r.l. si riserva ogni diritto non espressamente concesso all’Utente ai sensi del presente Contratto. In particolare, Networking & Trust S.r.l. è titolare di ogni e qualunque diritto di proprietà intellettuale (in via esemplificativa: su codice sorgente, codice oggetto, layout, segni distintivi), comunque relativo al software HIPPO.
È possibile scaricare qualsiasi software fornito da Networking & Trust S.r.l. ed installare automaticamente aggiornamenti, miglioramenti o nuove funzionalità.
Sospensione dell’account, limitazione dell’accesso e risoluzione
L’Utente può interrompere i propri rapporti contrattuali con Networking & Trust S.r.l. in qualsiasi momento, senza costi e senza fornire alcuna motivazione.
In caso di violazione dei presenti Termini e Condizioni o nel caso Networking & Trust S.r.l. avesse un motivo reale di ritenere che questo sia necessario per tutelare la sua sicurezza e la sua integrità, quella degli Utenti o di terzi, o ai fini di prevenzione di frodi o indagini, Networking & Trust S.r.l. si riserva il diritto di:
- risolvere il presente Contratto. immediatamente e senza preavviso;
- limitare l’accesso e l’utilizzo dell’Applicazione da parte dell’Utente;
- sospendere temporaneamente o permanentemente l’account dell’Utente.
Quando ciò dovesse risultare necessario, l’Utente sarà informato dell’applicazione di tale misura al fine di consentirgli di fornire spiegazioni a Networking & Trust S.r.l..
Networking & Trust S.r.l. deciderà, a suo insindacabile giudizio, se rimuovere o meno le misure applicate.
Dati personali
Nel contesto dell’utilizzo dell’Applicazione verranno raccolti ed elaborati dati personali dell’Utente. Effettuando la registrazione l’Utente dichiara di aver preso visione dell’informativa privacy, cliccando sul seguente link (https://www.be-hippo.com/privacy-policy/), e di approvarla unitamente al presente Contratto. L’Utente potrà in ogni caso esercitare i propri diritti previsti dalla normativa applicabile scrivendo all’email: comunicazioni@networking-trust.com.
Disponibilità e funzionalità dell’Applicazione
Networking & Trust S.r.l. cercherà, per quanto possibile, di mantenere la Piattaforma accessibile costantemente, ogni giorno e ad ogni ora. Tuttavia, l’accesso all’Applicazione può essere temporaneamente sospeso, senza preavviso, a causa di interventi tecnici di manutenzione, migrazione o aggiornamento, oppure a causa di interruzioni o limitazioni legate al funzionamento della rete.
Inoltre, Networking & Trust S.r.l. si riserva il diritto di modificare o sospendere in tutto o in parte l’accesso alla Piattaforma o alle sue funzionalità, a sua esclusiva discrezione, temporaneamente o permanentemente.
Modifiche alle Condizioni di Utilizzo
Networking & Trust S.r.l. si riserva il diritto di modificare o aggiornare i presenti Termini e Condizioni. Se non specificato diversamente dalla legge, ci impegniamo a fornire un preavviso di almeno 30 giorni per eventuali modifiche, dando all’utente la possibilità di consultare i Termini e Condizioni modificati prima di continuare a utilizzare il software HIPPO. Le modifiche ai presenti Termini e Condizioni diventeranno effettive non prima di 30 giorni dopo la comunicazione delle modifiche pianificate. Si tenga presente che potremmo non fornire tale preavviso per le modifiche che sono necessarie per far fronte a sviluppi tecnici del software HIPPO o per le modifiche apportate per motivi legali, in entrambi i casi, tali modifiche diventeranno effettive immediatamente. L’utilizzo del software HIPPO in seguito al periodo di preavviso delle modifiche pianificate comporterà l’accettazione dei Termini e Condizioni così come modificati.
Nel caso in cui l’utente non intendesse accettare i nuovi Termini e Condizioni, così come modificati, è tenuto ad interrompere immediatamente l’utilizzo del software HIPPO, eliminando il proprio account.
Limitazioni di responsabilità.
L’Utente accetta di tenere indenne Networking & Trust S.r.l. per qualsiasi danno, onere o costo sostenuto dallo stesso a causa della violazione dei presenti Termini e Condizioni.
L’Utente riconosce che il Software HIPPO viene concesso “così com’è”, senza alcuna garanzia espressa o implicita, assumendosi il rischio in termini di risultati e prestazioni del Software e riconosce altresì che la Licenziante non potrà essere considerata in alcun modo responsabile per errori e/o bug e/o virus e/o worm e/o Trojan-horse, nonché per danni comunque connessi all’utilizzo improprio del Software.
In nessun caso Networking & Trust S.r.l. sarà responsabile nei confronti dell’Utente per quanto riguarda l’uso del software e/o sarà responsabile nei confronti dell’Utente per qualsiasi danno patrimoniale e/o non patrimoniale, diretto e/o indiretto, speciale e/o consequenziale inclusi.
L’Utente riconosce ed accetta che Networking & Trust S.r.l. non è responsabile per il mancato e/o non corretto funzionamento del Software, né per la perdita e/o modifica di dati e/o informazioni occorsa nell’utilizzo del software e/o in relazione all’utilizzo dello stesso.
Networking & Trust S.r.l. non sarà ritenuta responsabile dell’eventuale incompatibilità del software con qualunque apparecchio o di eventuali problemi o impossibilità di procedere con il download.
Networking & Trust S.r.l. non garantisce o rilascia alcuna dichiarazione in merito alla validità, accuratezza, affidabilità o disponibilità Software o del suo contenuto.
Presupponendo l’uso di ragionevolezza, diligenza e perizia, saremo manlevati in caso di eventuali contenuti offensivi, non appropriati, osceni, illeciti o altrimenti deplorevoli pubblicati/inviati da altri tramite il nostro Software ed eventi oltre il nostro ragionevole controllo.
In ogni caso, useremo una ragionevole diligenza e perizia nel fornire i nostri Servizi all’Utente e nel mantenerli in un ambiente sicuro, protetto e privo di errori.
Legge applicabile – Controversie
Il Contratto è regolato dalla legge italiana e, salvo il caso in cui l’Utente sia un consumatore, foro esclusivo per le vertenze comunque connesse con il Contratto e/o l’utilizzo del Software sarà il Tribunale di Milano.
Ultimo aggiornamento 7 luglio 2022
